[ previous ] [ Contents ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ next ]
dpkg はバイナリパッケージファイルを作成し、また、
作成したパッケージのインストールと削除を Unix システム上で
行うためのプログラム群です。[1]
このバイナリパッケージは、インストール済の実行可能なプログラム (通常はコンパイル済のバイナリ)と関連データの管理用に 設計されています。ソースコードの例やドキュメントを含むものも あります。
このマニュアルには、Debian のバイナリパッケージ (.deb
ファイル)を作成する上での技術的側面が
記述されています。dpkg、dselect 等の
パッケージ管理プログラムの動作と、それらがどのようにパッケージを
取り扱うかについて記述されています。
dselect のコア部分とアクセスメソッドスクリプトの
間のやり取り、新しいアクセスメソッドの作成方法についても
言及します。アクセスメソッドスクリプトは、選択した
パッケージの実際のインストールを担当します。
このマニュアルでは、パッケージ作成ツールや インストールツールのオプションや使い方についての詳しい説明は 行いません。それらのプログラムの manpage と一緒に 読んで下さい。
dpkg と一緒に提供される update-rc.d や
install-info といった
様々なシステム設定を行なうユーティリティープログラムについて
の詳細はここでは触れません。 - それぞれの manpage を見て下さい。
Debian パッケージに要求される、ファイルやディレクトリの 許可属性、必要なドキュメント、アップロード手続き等の 方針についてはこの文書には書いてありません。 これらの詳細については Debian Policy Manual を見てください。 (それらの多くは自分のパッケージをアップロードしたり ディストリビューションの一部として利用できるようにするつもりが なくてもきっと役立つでしょう。)
このマニュアルは dpkg System Administrators' manual を
よく理解している人を対象に書かれています。
しかし、残念ながらそのマニュアルはまだありません。
Debian パッケージを作ってみたい人のために、FSF の GNU hello プログラムの Debian
版が例として提供されています。 Debian
パッケージの作成と維持に非常に便利なツールとして debmake
パッケージをお勧めします。 ツールや例は有用ではありますが、Policy Manual や
Programer's Manual を読み、それらに従う必要があることに 変わりはありません。
[ previous ] [ Contents ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ next ]
Debian Packaging Manual
version revision 1.13, 2000-08-22ijackson@gnu.ai.mit.edubweaver@debian.orgschwarz@debian.orgsrivasta@debian.orgJ.D.Gilbey@qmw.ac.ukdebian-policy@lists.debian.orgshayase@tky3.3web.ne.jpdebian-doc@debian.or.jp